Světové dědictví UNESCO

La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Plánování měst hodinářství

Švýcarsko • Kulturní • UNESCO od 2009

0 členů navštívilo
Kulturní typ památky
od 2009 na seznamu UNESCO
O památce

La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Plánování měst hodinářství

Místo plánování měst hodinářství La Chaux-de-Fonds a Le Locle se skládá ze dvou měst, která se nacházejí blízko sebe v odlehlém prostředí švýcarských Jur, na půdě nevhodné pro zemědělství. Jejich plánování a budovy odrážejí potřebu hodinářů po racionální organizaci. Naplánována na počátku 19. století po rozsáhlých požárech, města vděčí za svou existenci této jediné průmyslové činnosti. Jejich uspořádání podél otevřeného schématu paralelních pruhů, na nichž se mísí obytné domy a dílny, odráží potřeby místní hodinářské kultury, která sahá až do 17. století a je stále živá. Místo představuje vynikající příklady mono-průmyslových výrobních měst, která jsou dobře zachována a stále aktivní.
Mapa

Kde památku najdete

Z mapy UNESCO si snadno naplánujete okolní památky i celou cestu po zemi Švýcarsko.

Zobrazit na mapě UNESCO
Encyklopedické informace

La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Plánování měst hodinářství — UNESCO světové dědictví

The site of La Chaux-de-Fonds / Le Locle watchmaking town-planning consists of two towns situated close to one another in a remote environment in the Swiss Jura mountains, on land ill-suited to farming. Their planning and buildings reflect watchmakers’ need of rational organization. Planned in the early 19th century, after extensive fires, the towns owed their existence to this single industry. Their layout along an open-ended scheme of parallel strips on which residential housing and workshops are intermingled reflects the needs of the local watchmaking culture that dates to the 17th century and is still alive today. The site presents outstanding examples of mono-industrial manufacturing-towns which are well preserved and still active. The urban planning of both towns has accommodated the transition from the artisanal production of a cottage industry to the more concentrated factory production of the late 19th and 20th centuries. The town of La Chaux-de-Fonds was described by Karl Marx as a “huge factory-town” in Das Kapital where he analyzed the division of labour in the watchmaking industry of the Jura.
La Chaux-de-Fonds / Le Locle, Plánování měst hodinářství UNESCO od 2009